Privatus gyvenamasis 2018 Nr. 186

Keramikos namai

Keramikos namai – taip pavadinome šį interjerą, nes juose būnant jaučiama meninė energija, vyrauja gyventojos lipdyti kūriniai, tapyta siena.
Svarbiausia užduotis planuojant patalpas buvo iš uždarų keturių kambarių buto sename senamiestiniame name, suprojektuoti kuo maksimaliau atviros erdvės. Visame bute paliktos tik dvejos durys – įėjimo ir vonios kambario. Kitos funkcinės zonos atskirtos įvairiomis praėjimo arkomis, stačiakampėmis ar apvalintomis angomis, nenutraukiamas ryšys. Iš centrinės svetainės erdvės galima matyti visas kitas zonas: prieangį, virtuvę, priešais ją keramikos studiją ir miegamąjį.
Interjere vyrauja subtilūs akcentiniai prisilietimai – rankų darbo židinio apdaila, antikvariniai atnaujinti baldai, palikti autentiški buto apdailos motyvai.

The House of Ceramics - this name describes interior‘s artistic feel. Flat is full of ceramic works and art of the owner, which makes the home look alive.
The most important task in planning of the apartment was to reverse the closed four-room apartment into open space. Only two doors are left in the whole apartment – whose of entrance and bathroom. Other functional areas are separated by a variety of passing arches, rectangular or rounded openings, that leave connection between spaces. From the central living room you can see all the other areas: porch, kitchen, the ceramic studio and bedroom.
The interior is dominated by subtle accent touches - handmade fireplace decoration, antique refurbished furniture, authentic old walls‘ motives.