Privatus gyvenamasis 2019 Nr. 238

SENAMIESČIO TĄSA

Kurdamos šio spalvingo buto interjerą, nuolat galvojome apie savitą Vilniaus senamiesčio dvasią, kuri jaučiama vos įžengus į šią erdvę. Labai norėjome spalvų, gyvybės. Senamiestis juk spalvotas jame nėra nei vieno balto namo. Pasirinkta vyraujanti interjere rausva spalva yra tarsi pro langus matomų Vilniaus bažnyčių atšvaitai. Tikint tvarumo idėja, kuri taip puikiai tinka rekonstruojamam senamiesčio butui, daugelis baldų šiame interjere parinkti nenauji; tai ir renovuoti antram gyvenimui prikelti garsių dizainerių baldai, ir iš antikvariantų priderinti senoviniai aksesuarai, baldai. Planuodamos šio buto interjerą apgalvojome įvarius galimus scenarijus: bute skirtame nuomai gali gyventi muzikuojantys atlikėjai, šeima, draugai ar Vilniumi atvažiavę pasigrožėti užsieniečiai.

When designing the interior of this gorgeous apartment, we were constantly thinking about the peculiar spirit of Vilnius Old Town, which is felt as soon as we enter this space. We really wanted colors, life. You wouldn't find neither one white house in the old town after al. The predominant pink color chosen is like the reflections of Vilnius churches seen through the windows. Believing in the idea of sustainability, which is so perfect for a remodeled Old Town apartment, most furniture is not new to this interior; this includes renovated furniture from famous designers raised for a second life, and antique accessories and furniture from antiques.When planning the interior of the apartment we thought to the various possible scenarios: the apartment for rental is for perfect for live musicians performers, family, friends or foreigners who come to admire Vilnius.